لکچر ساده انگلیسی درباره نانوتکنولوژی با ترجمه فارسی

Introduction to Nanotechnology

معرفی نانوتکنولوژی

Hello everyone! Today, we will learn about nanotechnology.

سلام به همه! امروز درباره نانوتکنولوژی یاد می‌گیریم.

Nanotechnology is the science of working with very, very small things. The word “nano” means one billionth, so nanotechnology deals with materials that are smaller than a tiny cell.

نانوتکنولوژی علمی است که با چیزهای خیلی، خیلی کوچک کار می‌کند. کلمه «نانُ» به معنی یک میلیاردیم است، بنابراین نانوتکنولوژی با موادی سروکار دارد که از یک سلول بسیار کوچک‌تر هستند.

Scientists use nanotechnology to create new materials and devices. These tiny materials can be stronger, lighter, and more useful than normal materials.

دانشمندان از نانوتکنولوژی برای ساخت مواد و دستگاه‌های جدید استفاده می‌کنند. این مواد کوچک می‌توانند قوی‌تر، سبک‌تر و کاربردی‌تر از مواد معمولی باشند.

Nanotechnology is used in many fields. For example, in medicine, it helps doctors deliver medicine directly to sick cells. In electronics, it helps make smaller and faster computers and phones.

نانوتکنولوژی در زمینه‌های زیادی استفاده می‌شود. مثلاً در پزشکی، به دکترها کمک می‌کند دارو را مستقیم به سلول‌های بیمار برسانند. در الکترونیک، به ساخت کامپیوترها و تلفن‌های کوچکتر و سریع‌تر کمک می‌کند.

In the future, nanotechnology could help solve many problems, like clean energy and better water filters.

در آینده، نانوتکنولوژی می‌تواند به حل بسیاری از مشکلات کمک کند، مانند انرژی پاک و فیلترهای بهتر آب.

Thank you for listening!

از توجه شما سپاسگزارم!