لکچر درباره مایکل فارادی با ترجمه فارسی

Michael Faraday
مایکل فارادی
Good morning everyone,
صبح بخیر به همه،
Today, I want to introduce you to Michael Faraday, one of the greatest scientists in the field of electricity and magnetism.
امروز میخواهم مایکل فارادی را به شما معرفی کنم، یکی از بزرگترین دانشمندان در زمینه برق و مغناطیس.
Michael Faraday was born in England in 1791.
مایکل فارادی در سال ۱۷۹۱ در انگلستان متولد شد.
He came from a humble background and had little formal education, but he was very curious and hardworking.
او از خانوادهای ساده و با تحصیلات رسمی کم بود، اما بسیار کنجکاو و پرتلاش بود.
Faraday made many important discoveries.
فارادی بسیاری از کشفیات مهم را انجام داد.
One of his greatest achievements was discovering electromagnetic induction in 1831.
یکی از بزرگترین دستاوردهای او کشف القای الکترومغناطیسی در سال ۱۸۳۱ بود.
This means he found a way to generate electricity by moving a magnet near a coil of wire.
یعنی او روشی یافت تا با حرکت یک آهنربا نزدیک یک سیم پیچ، برق تولید کند.
His work laid the foundation for electric generators and transformers, which are essential for producing and distributing electricity today.
کارهای او پایههای ژنراتورهای الکتریکی و ترانسفورماتورها را ایجاد کرد که امروزه برای تولید و توزیع برق بسیار مهم هستند.
Faraday also discovered benzene, an important chemical compound in organic chemistry.
فارادی همچنین بنزن را کشف کرد، یک ترکیب شیمیایی مهم در شیمی آلی.
Despite his lack of formal education, Faraday’s curiosity and experiments changed science and technology forever.
فارادی با وجود تحصیلات محدود، با کنجکاوی و آزمایشهایش علم و فناوری را برای همیشه تغییر داد.
Thank you for listening.
از توجه شما سپاسگزارم.
 
                                                                         
                             
                             
                            